Гипертрофиялык кардиомиопатия: белгилери, себептери, дарылоо жана алдын алуу Ыкчам эскертүүлөрдүн үлгүсүн карап, билдирүүгө уруксат бериңиз Daily Alerts үчүнЭле
-
Chaitra Navratri 2021: датасы, мухурта, ырым-жырымдары жана бул фестивалдын мааниси -
- Хина Хан жездин жашыл көлөкөсү менен жалтырайт жана жылтыр жылаңач эриндер бир нече жөнөкөй кадамдарды карап көрөт!
- Угади жана Байсахи 2021: Сиздин майрамдык келбетиңизди жылдыздар шыктандырган салттуу костюмдар менен кооздоңуз
- Күнүмдүк Жулдыз: 13-апрель, 2021-жыл
Chaitra Navratri 2021: датасы, мухурта, ырым-жырымдары жана бул фестивалдын мааниси Miss Miss
- IPL 2021: 2018-жылы өткөрүлгөн аукциондо көз жаздымда калгандан кийин менин чабуулумдун үстүнөн иштедим, дейт Харшал Пател
- Шарад Павар 2 күндөн кийин ооруканадан чыгарылат
- Алтындын баасы төмөндөшү NBFC'лер үчүн анчалык деле тынчсыздандырбайт, банктар сергек болушу керек
- AGR милдеттенмелери жана акыркы спектрдеги аукцион телеком секторуна таасир этиши мүмкүн
- Гуди Падва 2021: Мадхури Диксит үй-бүлөсү менен Берекелүү майрамды белгилегенин эскерет
- Махиндра Тардын буйрутмалары алты айда эле 50 миңден ашкан
- CSBC Bihar Police Constable Корутунду Жыйынтыгы 2021 жарыяланды
- Апрель айында Махараштрага барууга эң мыкты 10 жер
Индиялык авторлордун канча англис романын окудуңуз? Мен көп эмес деп коём. Биздин адабият курстарынын көпчүлүгү окуу программабыздын бир бөлүгү катары Батыш жазуучуларына жана индиялык бир нече жазуучуларга көңүл бурушат. Биздин жаш муундардын көпчүлүгү Пауло Коэло сыяктуу жазуучулардын котормосундагы китептерди өз өлкөсүндө болгон көркөм адабият байлыгын окууга караганда ыңгайлуу. Индиялык жазуучулардын мыкты романдары өтө узун тизме болушу мүмкүн. Бирок сиз баштоону кааласаңыз, анда индиялык авторлордун ушул 20 мыкты англис тилиндеги романын окуп баштаңыз.
10 РАСИЗМ ЖӨНҮНДӨ КИТЕПТЕРДИ ОКУШ КЕРЕК
Индиялыктардын англисче жазуусу эми өзүнчө брендге айланды. Индиялыктар пост-колониялык адабияттын өзүн-өзү мойнуна алган жазуучулары. Бирок, индиялык жазуучулардын бул мыкты романдары индиялык жазууда пост-колониализмге караганда көп нерсе бар экендигине күбө. Китептер Индиянын маданиятын жана этникалык өзгөчөлүктөрүн чагылдыргандыктан, окулган эң мыкты роман деп аталат.
Бул Индия китептеринин тизмеси өзүн 'жакшы окуйм' деп атоону каалаган ар бир индиялык үчүн өтө маанилүү. Сиз англис тилинде жакшы билимдүү болушуңуз мүмкүн, бирок индиялык авторлордун мыкты романдарын окубасаңыз, сизди 'жакшы окуган' деп айтууга болбойт. Бул жөн гана окууга көнүгүү эмес, ошондой эле өзүңдүн тамырыңды билүү жолу.
Ошентип, бул жерде Индия авторлорунун Болдский кол менен тандап алган мыкты 20 англис романы.
Түн ортосу балдары: Салман Рушди
Талаш-тартыштарды бөлүп карасак, 'Түн ортосу балдары' Салман Рушдинин ушул кезге чейинки мыкты эмгеги. Бул 3 муундан бери сыйкырдуу реализмди ушунчалык сонун изилдеген биринчи романдардын бири. Түн ортосунда Индия эркиндикке ойгонгондо төрөлгөн эки наристе бул романдын башкы каармандары.
Чакан нерселердин Кудайы: Арундхати Рой
Биз Арундхати Ройдун биринчи романын ушунчалык жакшы көрчүбүз, экинчиси келбей калган! 'Кичинекей нерселердин Кудайы' - төрөлгөндө бөлүнгөн бирдей эгиздердин окуясы. Сюжетте сатира жана сизди аягына чейин кармап турууга жетиштүү деңгээлде тилдин жаңылыгы бар.
Жоготуунун мурасы: Киран Десай
Маданият чындыгында эле биз ойлогондой терең тамырлаганбы же башкалар сыяктуу тери тереңби? Киран Десайдын сыйлыкка татыктуу болгон китебинде Чыгыш менен Батыштын ортосунда жашоо темасы жөнүндө сөз болот. Ошондой эле ал адамдардын өз маданиятын канчалык оңой эле «ылайыкташуу» үчүн четке кагарын көрсөтөт.
Shadow Lines: Amitav Ghosh
Амитав Гхоштун 'Көлөкө сызыктарын' баяндоо стили үчүн тарых үчүн кандай окусаң, ошондой окушуң керек. Башкы каарман абдан кызыктуу, анткени ал адамдарды жана алардын айткандарын эстегенден көрө жерлерди көбүрөөк эстейт. Бул колониялык посттон бери жазылган эң мыкты романдардын бири.
Жетекчи: R K Narayan
Руханий гуру болууга туристтик гиддин саякаты жана бийчи болгусу келген көп аял алган аял менен болгон мамилеси. Бул роман Болливудга эң ири хит болгон. Бирок, 'Свами жана анын достору' жаратуучусунун түп нускасы дагы окулушу керек.
Аталыштар: Джумпа Лахири
Сиздин ысымыңыз менен аталган адамга болгон 'атыңыз' сиздин жашооңузга таасир эте баштаганда, сиз эгиз окшоштуктарды баштайсыз. Бул роман Бенгалиялыктардын иммигрант америкалык жашоонун фонунда үй жаныбарларынын аттарынын жана алардын чыныгы аталыштарынын дуэлдик өзгөчөлүктөрү менен кандайча жашаарын сонун чагылдырат.
Орозо, Той: Анита Десай
Эркек бала дагы эле Индияда артыкчылыктуу бала болуп саналат. Ошондой эле Анита Десай билдирүүлөрдү так подлеттер менен жеткирүү чеберчилигине ээ. Окуя эч нерсеге арзыбаган Ума жана анын бир тууганы Арундун кейпин кийип келген эркек балага жан тарткан адамдардын айланасында жүрөт.
Куколд: Киран Нагркар
Мира Байдын эч качан айтылбаган күйөөсү Махарана Пратаптын көз карашында айтылган мифтик окуя. Индиялык олуя Мира Бай Лорд Кришнага ашык болгон деп айтылган. Орто кылымдагы индиялык күйөө үчүн бул Кудайдын сүйүүсүн түшүнүү канчалык кыйын болгон?
Белгисиз Индиянын өмүр баяны: Nirad C. Chaudhuri
Бул китепте Калькутта шаарында белгисиз адамдын өлүмү жөнүндө жеке маалымат берилген. Роман Британиялыктардын Индиядан чыгып кетишин сүрөттөйт жана ал жөнүндө орточо индиялык адамдын жашоосуна таасир этет.
Дарыядагы ийилген жер: V S Найпаул
Башка өлкөлөрдө, айрыкча Африкада болгон Индия диаспорасынын темасы сейрек козголот. Нобель сыйлыгынын ээси V S Найпаул бул талаштуу романында ушул темага токтолду.
Элестер сарайы: Читра Банержи Дивакаури
Драупади өрттөн төрөлгөн, 5 күйөөсү болгон жана Индиядагы кыйратуучу согуштар үчүн жооптуу болгон мифтик индиялык аял болгон. Эгер Махабхараттын окуясы ушул феноменалдуу аялдын көз карашы менен айтылып калсачы?
Тийишсиз: Малк Радж Ананд
Касталык система биз жөн гана китептерден окуган нерсе эмес. Бул Индияда дагы деле болсо тирүү жан. Мулк Радж Ананд бир күндү жаш 'кол тийгис' баладай сүрөттөө менен жашоого алып келет.
Жакшы баланс: Рохинтон Мистри
Ар кандай социалдык чөйрөдөн келген төрт каарман чогулган өзгөчө кырдаалдын жашоосун жана мезгилин сүрөттөө романдын сюжетин түзөт. Индия демократиялык өлкө болууга умтулган ушул учур жөнүндө сөз кылган сейрек роман.
The Hungry Tide: Amitav Ghosh
Эгер сиз бул романды окуп чыккандан кийин Сандербандарга барсаңыз, анда дарыядагы ар бир ийилген жерди жана архипелагдагы ар бир аралды билгендей сезилет. Ушул таң калыштуу жана караңгы дельта аралдарындагы жашоонун сонун мисалы, Амитав Гхоштун 'Ачка толкун' сөзсүз окулушу керек.
Ылайыктуу бала: Викрам Шет
Индиялыктардын баш кошкон никеси түзмө-түз кандайча «макулдашылган»? Бул суроого жооп берип жатып, сиз Викрам Шеттен толук роман окууга аргасыз болосуз.
Индиялык роман: Шаши Тарур
Махабхарат - бул Индиянын эң улуу эпосу. Ал эми Шаши Тарур Махабхараттын окуясын Индиянын саясий жана эркиндик күрөшүнүн контекстинде жайгаштыруу менен кайрадан баяндайт. Мыкты сатира.
Doeli жанындагы түнкү поезд жана башка окуялар: Раскин Бонд
Раскин Бонд - улуу Гималай тоо кыркалары жана андагы кичинекей кыштактар жөнүндө жазган Индиянын мыкты авторлорунун бири. Раскин Бонддун чыгармаларын окубасаңыз, Индия адабиятынын ири маданий элементин сагынасыз.
Жылуулук жана Чаң: Рут Prawer Джабвала
Чет элдик Индияга анын тамырларын издөө үчүн келгенде, ал эмнени табат? Индиянын ысыгында жана чаңында, бир миллион белгисиз окуяларды айтууну күтүп жатышат.
Shiva Trology: Amish
Лорд Шива, Нилкант ал Кудай беле же тирүү буркан беле? Бул роман трилогиясы Шива чындыгында көп кылымдар мурун жашаган адам болгон деп ырастайт. Ал өзүнүн иштери менен Кудай статусуна чейин өскөн.
Ак жолборс: Аравинда Адига
Индиядагы тап күрөшү жумушчу революциясын алып келген тап күрөшүнө караганда күлкүлүү! Китеп сыйлыгынын лауреаты Аравинда Адига ал жөнүндө эмне деп айтканын жөн эле окуп көрүңүз.
